Prevod od "flere der" do Srpski


Kako koristiti "flere der" u rečenicama:

Er der flere, der skal af her?
Jesu Ii izašli svi koji trebaju?
Var der flere der så det?
Da li te je još neko video?
Du vil vide, hvor mange flere der vil komme.
Увек желиш да знаш колико ће их још доћи.
Der er ikke flere, der dør.
Niko od nas neće umreti. U redu?
Jo flere der døde, des flere ville være med.
Što ih je više ginulo, javljalo se više dobrovoljaca.
Og hvem ved, hvor mange flere der vil dø siden hen.
I znaš šta? Ko zna koliko æe još ljudi umreti posle toga?
Da vi holdt op med at tælle for 9 år siden var der kun ét land i Europa med flere, der gik i døden.
Kad smo prestali brojiti, samo je 1 europska zemlja nagnala više Ljudi u smrt:
Jeg kan fjerne den, men vi ved ikke, hvor mange flere der er, før vi undersøger hende nærmere.
Mogu to izvaditi. Ali neæemo znati koliko toga ima bez detaljnijih pretraga.
Det er der flere, der har sagt.
Svi mi to govore u zadnje vrijeme.
Efter 34 år mener han vel, at der ikke er flere, der ønsker ham død.
Pretpostavljam da posle 34 godina misli da su svi ljudi koji ga žele mrtvog su odavno mrtvi.
Men når jeg først får grundpriserne til at stige, så flytter de videre, og så kan jeg forsikre dig om at du kan være helt sikker på at mine patriotskammerater og jeg vil sørge for at der ikke er flere der kommer ind.
Ali jednom kad odredim vrijednost nekretninama, oni æe krenuti dalje. I onda, uvjeravam te, možeš biti prokleto siguran da æemo moji momci i ja paziti da ih nitko više ne dobije.
Okay, nu er der flere, der må lade livet!
Ok, sad æe još netko morati umrijeti.
Jo flere der ved, hvad du gør, jo sværere er det at beskytte dig.
Što više ljudi zna za tebe, teže mi je štititi te.
Vi må gøre alt for at undgå at Sophie mister flere, der står hende nær.
Ono sto zelimo sada da izbegnemo je to da Sofi ne izgubi jos neku osobu koja je bliska njoj.
Hagen, som ikke synes at trænge ind, er at jo hurtigere der mekaniseres for at spare penge jo flere, der mister deres job desto hurtigere reduceres befolkningens købekraft.
Ono što nije shvaćeno je što se brže oni mehaniziraju kako bi sačuvali novac, tim više istiskuju ljude - tim više smanjuju javnu platežnu moć.
Jeg fatter ikke, hvorfor der ikke er flere, der gør det.
Ne znam zašto više ljudi to ne radi. - Šta? Samo iz naèina investiranja.
Vi må sikre os, at der ikke er flere, der leder efter Andrea.
Dobro, moramo osigurati da Galuska nema više ubojica koji traže Andreu.
Når vi mødes igen, vil jeg have flere, der venter på jer.
Када се опет сретнемо, имаћу још који чекају на вас.
Hvis der er flere, der vil dø i nat, så har vi i det mindste det her.
Ако још неко пожели ноћас да умре, барем имамо ово.
Der er mange flere, der skal stå til ansvar for deres forbrydelser mod os.
Postoji mnogo više ljudi koji trebaju odgovoriti za svoje zločine protiv nas.
Vi er flere, der kan tænke selv.
Još neko zna da razmišlja, profesore.
Og hvis ikke, er der ikke flere, der må dø på grund af mig.
Ako niste, onda ne želim da još neko umre zbog mene.
Der er ikke flere, der bliver...
Vojska æe to rešiti. Niko više neæe biti... Pojeden?
Jo flere, der ved det, jo større chance for at Wells finder ud af det.
Što više ljudi zna, veæe su šanse da nas Wells prokuži.
Fire nede, hvem ved, hvor mange flere der er.
Четири доле, ко зна колико још да одем.
Men der er ikke flere, der skal komme til skade.
Ali ne želim da bilo ko drugi bude povreðen.
Der er flere, der støtter dig, end du tror.
Više njih želi da te se reši nego što misliš.
Jo flere der omvender sig, jo mere kraftfuld bliver A.L.I.E.
Sa više ljudi okrenutim ka zadatku, moænija æe A.L.I.E. postati.
Den har jeg ikke hørt før, men jeg ved, at lige siden hændelsen ser jeg flere og flere, der tror, de har superkræfter.
Za mene je to nešto novo, ali znam da od Incidenta, viðam mnogo više ljudi koji iskreno misle da imaju supermoæi.
Der er flere, der indser, at det er den ægte Danny Rand.
Izgleda da sve više ljudi shvata da je ovo pravi Deni Rend.
Der var flere, der ville have dræbt dig for mig.
Znala sam muškarce koji bi tebe ubili da sam ih zamolila.
Jeg lover jer, at der er flere, der hører på mig her, som lige nu er voldsudsatte. Eller som blev udsat for vold som børn. Eller som selv begår vold.
Obećavam vam da ima nekoliko ljudi koji me upravo slušaju, a koji su trenutno žrtve nasilja ili koji su bili zlostavljani kao deca ili koji su sami zlostavljači.
Og de har et hjem forknippet med deres forældre, men et andet forknippet med deres partnere, et tredje måske forbundet til det sted, hvor de for tilfældet er, et fjerde forbundet med det sted, de drømmer om at være, og mange flere der ud over.
Они имају један дом везан за родитеље, али други везан за партнере, трећи можда везан за место где су се задесили, четврти везан за место где сањаре да буду и још многе поред тога.
Jeg kender flere, der er blevet fastansatte ved at fyre den slags løgne af.
Znam neke ljude koji su osvojili mandat na tom mestu sa lažima poput ovih.
Nuvel, 530 er meget mere end 1, og det skyldes til dels, at der er mange flere der løber i dag og at de træner mere intelligent.
530 je svakako mnogo više od jednog čoveka i to je delom posledica toga što u današnje vreme mnogo više ljudi trenira i to rade mnogo pametnije.
Den beregnes til 500 milliarder dollars om året, på grund af højere omkostninger til sundhedspleje, flere der dropper ud og mere kriminalitet.
Procenjuje se na 500 milijardi dolara godišnje, u vidu većih troškova zdravstvene nege, većih stopa ispisivanja iz škole i više kriminala.
0.75379395484924s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?